En quête de justice
En quête de justice

Lettre ouverte aux ministres de la Culture et de la Justice

Muriel Robin, Eric Marchal, Daniel Buren, Olivier Clerc, Henri Joyeux, Jean-Pierre Gaillard, et plus de sept cents auteurs et créateurs ont signé la lettre ouverte. Retrouvez tous les noms sur cette page.

Un immense merci à tous les signataires pour leur solidarité ! 

Vous pouvez encore ajouter votre signature grâce au formulaire qui se trouve sous la lettre ouverte.

Madame la Ministre de la Culture, Monsieur le Ministre de la Justice,

 

Face aux graves atteintes à nos droits fondamentaux, nous, auteurs et créateurs, vous demandons d’agir avec célérité et détermination.

 

Aujourd’hui, le droit d'auteur est gravement malmené dans nos tribunaux. Les juges français partent du principe que certaines œuvres, parmi lesquelles des photos et des livres, ne donnent pas prise à la protection au titre du droit d’auteur. Les juges privent ainsi les auteurs de leurs droits sur leur œuvre et créent une nouvelle norme, norme arbitraire puisqu’elle contrevient à la loi.

 

La loi est en effet très claire : s’il revient aux juges, en cas de litige, de déterminer qui est l’auteur de l’œuvre, il ne leur revient pas de se prononcer sur l’œuvre. Le fait d’avoir créé l’œuvre, et donc d’en être l’auteur, suffit à la rendre originale et par conséquent protégée.

 

Mais pour les juges, c’est insuffisant. Et, plus grave encore, les juges écartent pour établir la protection de l’œuvre au titre du droit d’auteur : l’antériorité, le style, l’angle inédit de traitement des idées, alors que c’est précisément ce qui rend l’œuvre originale.

 

Si l’on retire à l’auteur les critères objectifs et légaux qui prouvent que son œuvre est originale, il n’a plus aucun moyen de se défendre et de faire valoir ses droits.

 

Ce traitement judiciaire porte atteinte aux droits fondamentaux des auteurs français ou qui publient en France.

 

En plus de les priver des moyens de se défendre, il fait dépendre la protection des œuvres de l’appréciation souveraine des juges, de leur avis subjectif, de leur goût personnel, voire de leur sympathie ou antipathie pour l’auteur.

Il ouvre dès lors la porte à tous les abus de pouvoir et à une inégalité de traitement inévitable entre les auteurs.

Il fait perdre aux auteurs le bénéfice de la loi, de l’impartialité des tribunaux et de la sécurité juridique.

Il conduit enfin à juger les œuvres, ce qui est une dérive particulièrement dangereuse.

 

La France ne peut pas cautionner un tel traitement judiciaire qui viole sa propre Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen mais aussi les conventions internationales qu’elle s’est engagée à respecter et à faire respecter.

 

Si, en France, le pillage des œuvres est autorisé, alors nous serons confrontés très vite à un appauvrissement de notre culture et de nos savoirs avec des reproductions sauvages et l’oubli du nom des auteurs.

Si, en France, les auteurs ne sont plus libres et protégés, ils cesseront de créer.

Quant au fait de mettre des œuvres à l’index, ce n’est pas le choix des démocraties.

 

Pour toutes ces raisons, il est de votre responsabilité commune de nous protéger de ce péril et de garantir à tous les auteurs, sans exception, le bénéfice de la loi.

Le droit moral de l’auteur sur son œuvre doit demeurer inaliénable, imprescriptible et opposable à tous, pour que l’on soit tenu de toujours citer ses sources quelle que soit l’œuvre et quel que soit l’auteur. 

 

15 mars 2018

 

                                               

                                                                    Le collectif

Votre message issu du formulaire a été envoyé avec succès.
Vous avez entré les données suivantes :

Je signe la lettre ouverte aux ministres de la Culture et de la Justice

Veuillez corriger l'entrée des champs suivants :
Une erreur s'est produite lors de la transmission du formulaire. Veuillez réessayer ultérieurement.

Remarque : Les champs suivis d'un astérisque * sont obligatoires.

Veuillez noter que le contenu de ce formulaire n'est pas crypté

Pour lire la requête en référé liberté devant le Conseil d'Etat déposée le 19 octobre 2022, c'est ici

 

Les signataires 

 

Collectifs et associations :

Le collectif « Je défends les auteurs »

L'association En quête de Justice

L'UERA (Union des Ecrivains Rhône-Alpes Auvergne)

La SELYRE (Société des écrivains et du livre lyonnais et régionaux)

 

Auteurs et créateurs :

Véronique Abat, directrice artistique

Farid Abdelouahab, auteur

Nadir Aberkane, auteur

Bertrand Abraham, traducteur littéraire (néerlandais-français)

Dominique Achille, auteur

Christine Adjahi, auteur, conteuse

Lilia Adnan, traductrice

David Aglaée, éditeur jeunesse

Bruno Alberro, journaliste, écrivain

Bernard Allieu, éditeur

Bruno Altmayer, artiste peintre

Baptiste Amsallem, illustrateur

Ulf Andersen, photographe

Charles André, auteur

Jean-Pierre André, metteur en scène, auteur dramatique

Jean-Pierre Andrevon, auteur, journaliste

Carine Anselme, auteure journaliste

Jeannine Anziani, auteur jeunesse

Clémence Araud, traductrice audiovisuelle

Janie Argoud, auteure, animatrice d’ateliers d’écriture

Will Argunas, auteur illustrateur

Françoise Armengaud, auteur, philosophe

Eliane Astier, auteur

Jean-François Astier, auteur

Grégoire Aubert, auteur

Louis Aubert, auteur

Gilles Aubin (Robert G. Forge), écrivain

Patrick Aubry, documentariste

Lydiane Auclair, écrivain public

Alain Audy, maquettiste

Jean-Paul Auxeméry, auteur, traducteur

Jérôme d'Aviau, auteur

Jean Azarel, écrivain

Julia Azaretto, traductrice

Thomas Azuelos, auteur de bande dessinée

David Azulay, artiste

Vincent Bailly, dessinateur de bande dessinée

Frank Bairamian, auteur, co-producteur d'un documentaire pour la télévision, journaliste pigiste

Pascal Bancourt, auteur

Laurence Baranski, auteure

Dominique Barbey, artiste

Gérard Barbier, auteur

Anne-Marie Bard, auteur

Frédéric Bargeon, artiste peintre

Françoise Barrière, compositrice

Benoit Bastide, auteur musicien

Annick Baudoin, traductrice

Jean-Michel Baudoin, auteur

Jeanne de Beaufort, documentaliste

Jean-Patrick Beaufreton, auteur

Marie Belair, DEA lettres modernes

Hervé Bellut, auteur

Myriam Bendhif-Syllas, autrice

Alexandre Bergamini, écrivain poète

Brigitte Berger, photographe

Chris Bernard, poète, revuiste, professeur honoraire

Xavier Bernard, psychologue

Jean-Loup Bertez, auteur littéraire et multimédia

Georges Bertin, sociologue

Jacques Berlivet, auteur

Fred Bernard, auteur – dessinateur

Jean-Louis Bettarel, compositeur

Christian Beyer, auteur

Jean-Louis de Biasi, auteur

Christine Billard, auteur et bibliothécaire

Pascal Bizern, auteur, artiste, écrivain, parolier

Claude Blanc, chercheur

Lise Blanchet, journaliste Prix Albert Londres

Gary Blémand, graphiste illustrateur

Olivier Blond, comédien, auteur

Jean-François Blondel, auteur

Nathalie Bobilier, enseignante

Véronique Bocahut, auteure

Bernadette Boissié-Dubus, écrivaine de romans, animatrice atelier d'écriture

Marie-Luce Bonfanti, auteure, traductrice, comédienne

Laurent Bonneau, auteur

Christian Bonnet, enseignant-chercheur (histoire littéraire)

Laurence Bonnet, journaliste, auteure

Delphine Borelly, auteure

Marjorie Bosch, scénariste

Sabine Bossan, auteure traductrice

Charles Bottarelli, auteur

Pierre James Bouchard, auteur

Serge Bouchet de Fareins, auteur (romans, théâtre, nouvelles, scenarii)

Farid  Boudjellal, auteur

Alfred Boudry, écrivain, traducteur, dramaturge

Annick Bougerolle, illustratrice peintre

Rabah Bouguerra, auteur

Bernard Bouheret, auteur

Christian Bourit, auteur

Anaïs Bouteille-Bokobza, traductrice littéraire

Marianne Bouvier, traductrice littéraire

Benoît Braconnier, lecteur professionnel

Philippe Brassart, journaliste, auteur

Claire Breton, traductrice

Manue Breuillot, illustratrice

Marie-Anne Brihaye, éditrice pendant quelques années

Nathalie de Broc, écrivain

Olivier Brunard, auteur

Patricia Brunel, enseignante, auteure

Luc Brunschwig, scénariste

Jacques Bruyas, auteur, président de l’UERA

Régine Brzesc-Colonges, auteur

Claire Bulté, auteure

Daniel Buren, artiste, auteur

Ian Burley, traducteur/adaptateur

Emmanuelle Cabrol, auteure de littérature jeunesse

Anne-Marie Cadot-Colin, auteure, traductrice

Guy Cailleau, auteur, poète et correspondant de presse, membre du comité Monte-Cristo et du Club des poètes

Mireille Calmel, auteur

Hélène Campan, auteur

Jean-Luc Caradeau, auteur

Thierry de Carbonnières, artiste

Agathe Caron, attachée de production

Bruno Carpentier, auteur

Jean-Didier Carré, dessinateur et scénariste

René Carton, auteur, scénariste

Daniel Casanave, auteur de bande dessinée

Jean Jacques Castex, plasticien

Julien Castanié, illustrateur

Gwen Catalá, éditeur

Jean-Louis Cayla, auteur et illustrateur

Olivier Cazenove, artiste plasticien

Anne-Marie Cellier, auteur

Sylvie Chaiffre, auteure

Bruno Chalifour, auteur, photographe, enseignant

Marianne Chambon, amateur d'art

Françoise Chanteux, musicienne

Jean Chapdelaine Gagnon, poète, auteur jeunesse, traducteur

Gauthier Chapelle, auteur

Catherine Chardonnay, auteure-illustratrice

Elisabeth Charier, auteur

Roger Charles, auteur

Nathalie Charrier, auteur

Patrick Charron, auteur

Cécile Chartre, auteur

Laurent Château, auteur

Marie Chauvenet-Delclos, auteur

Jacqueline Chevallier, autrice

Lilas Chibane, poète, parolière, auteure

Martine Chifflot, docteure en philosophie, professeure agrégée, metteuse en scène et essayiste

Alexandrine Civard-Racinais, auteure

Marie Clainchard, auteur

Jean Claverie, auteur, illustrateur

Jacky Clech, illustrateur

Olivier Clerc, auteur, traducteur, directeur littéraire

Gwendoline Clergeaud, auteur

Dominique Conchon-Lapierre, épouse et collaboratrice d'auteur

Christophe Condello, poète

Jean-Marie Constans, auteur, journaliste

Joël Contival, auteur, comédien, metteur en scène

Maxime Copija, infographiste

Jacques Coquelin, retraité de l'office européen des brevets

Olivier Corchia, auteur

Didier Cornaille, auteur

Jean-François Cornu, traducteur, auteur

Laurence Cortadellas, auteur

Florence Cosnier, auteur

Marie Costa, auteure et traductrice

Didier Cotard, auteur

Marianne Coulin, traductrice

Marie-Laure Coulmin Koutsaftis, traductrice

Robert Coulon, auteur

Catherine Courel-Locicero, scénariste

Jean-Michel Court, enseignant

Louis Cozan, écrivain, auteur-compositeur

Pierre Créac’h, auteur, illustrateur, compositeur

Ann Cremin, critique d'art – traductrice

Rivka Cremisi, auteure

Guy Crequie, poète, écrivain et chanteur, membre de l’Union des Ecrivains Rhône-Alpes Auvergne

Chantal Crétois, auteur

Csil, illustrateur

Noémie Cuny, auteur

Damien Cuvillier, dessinateur de bande dessinée

Laura Cynober, adaptatrice

Henri Czechorowski, auteur

Fabiola Dalle, artiste

Bernard Dal Magro, céramiste

Anne Marie Damonville, auteur

Anne Damour, traductrice

Bernard Darraillans, auteur, ostéopathe

Béatrice Dauberville, enseignante auteure

Fleur Daugey, auteure journaliste

Domitille Debienassis, auteur

Arlette Decerf, céramiste

Serge Dechamps, auteur

Anne Defreville, artiste auteure

Régine Degrémont, auteur

Sébastien Dekerle, photographe

Cécile Delacour Maitrinal, auteure

François Delattre, auteur

Cédric Demaret, opérateur

Florence Denat, psychologue

David Depeyrot, auteur - interprète, artiste

Rémi Depoorter, auteur

Olivier Depreux, pianiste et compositeur

Marie-Sarah Depsain, poétesse

Philippe Derudder, auteur

Philippe Desbrosses, auteur

Marie Désert, artiste

Agnès Desfosses, auteure et photographe

Catherine Desjeux, auteure photographe

Christine De Taddeo, Médecin

Claire Détot, auteure-compositrice-interprète

Danièle D'Hollander, professeur

Appoloss Diaby, auteur, compositeur

Samuel Djian-Gutenberg, auteur, traducteur

Luc Dompnier, architecte

Sylvie Donaire, plasticienne artiste auteur

Monique Doudard, artiste peintre

Hélène Douel, peintre et enseignante

Armelle Drouin, auteure illustratrice

Eric Dubois, poète,blogueur, revuiste, chroniqueur, président de l'association Le Capital des Mots  et membre de l'Union des Poètes & Cie et de l'association Rive Gauche à Paris

Pierre Dufour, auteur

Agnès Dumanget, auteure

Marie-Lucy Dumas, auteur

Sylvain Dunevon, auteur

Louise Duneton, autrice illustratrice

Gérald Dupeyrot, scénariste, producteur

Nathalie Dupuy, artiste

Charles Durant, auteur

Lauriane Durant, auteur

Stéphanie Duval, autrice

Fabienne Duvigneau, traductrice

Jamila El Bchiri, auteur

Denis Emonet, auteur

Laurent Esnault, journaliste

Laurent Espinosa, auteur

Mohammed Essaadi, auteur

Jean Étèvenaux, historien

Henri-Claude Fantapié, compositeur, musicologue

Pascal Fauliot, auteur, conteur, directeur artistique du Festival Le Légendaire, membre du Collège du RNCAP (Réseau National du Conte et des Arts de la Parole)

Louise Faure, auteure réalisatrice

Mehdi Ferchouli, auteur, artiste

Sabrina Feret Hubert, auteure

Olivier Ferragu, receveur d'œuvre

Amaël Ferrando, auteur

Christian Février, coach, artiste

Nathalie Fey, journaliste, auteure, rédactrice en chef « Pays du Perche »

Jérémie Fischer, illustrateur

Benjamin Flao, auteur, illustrateur

Christopher Flint, artiste auteur, illustrateur

Simona Florescu, auteur traductrice indépendante

Sylvie Folmer, auteur

Jean-Paul Fontaine, docteur en médecine, auteur

André Fornallaz, architecte

Clémence Fouquet, auteure

Alexandre Franc, auteur

Alain Frier, auteur

Giorgio Frigerio, sassofonista, artista di strada, autore compositore

Christophe Frionnet, auteur, compositeur

Jérôme Frioux-Toublant, auteur - responsable culturel

Zendett Frit, auteur

Laurence Fritsch, auteure et enseignante

Hubert Froidevaux, Bebert-Plonk & Replonk, graphiste illustrateur

Bénédicte de Frondeville, artiste

Liliane Gabel, auteur

Miriam Gablier, auteure

Célesta Gabriel, artiste thérapeute intuitive

Arnaud Gagnoud, comédien et metteur en scène

Jean-Pierre Gaillard, auteur et maître de conférences honoraire

Rebecca Galera, illustratrice

Corinne Galland, musicienne intervenante

Gilles Gandy, auteur

Rose Gandy, auteure

Marie Christine Garay, auteur, metteur-en-scène, comédienne

Philippe Garcin, auteur et gérant d'entreprise

Martine Garcin-Fradet, auteur

Laurence Garlan, artiste peintre – plasticienne

Jean-Michel Garnier, auteur

Jean-Luc Garréra, dessinateur scénariste

Jacques Gasnot, photographe amateur

Lucile Gauchers, auteure

Christophe Gaultier, auteur BD

Alice Gauthier, artiste

Délia Gauthier, graphiste-illustratrice

Elisabeth Gautier, auteure, traductrice, préparatrice de copie

Eric Gazano, éditeur

Michel Georget, auteur

Sylvie Annie Gérard, auteur, poétesse

Christine Ghafoor, auteur, traductrice

Patrice Giardino, écrivain

Charlotte Girard, auteur

Jean-Pierre Girardeau, chercheur

Pierrette Gobin-Vaillant, auteure

Micheline Goche, traductrice

Sébastien Goethals, auteur

Dieter Gold, auteur et photographe

Nicole Gondre, auteur

Gisèle Gonneau, romancière

Christophe Goret (dit "Kris"), auteur – scénariste

Nicolas Gosselin, auteur

Floriane Gouget, étudiante en lettres

Alain Goulet, professeur émérite de Littérature française

Jérôme Goust, auteur

Daniel & Odile Goyard, amis des lettres, membres de la SELYRE

Françoise Grard, auteure

Vincent Grass, artiste, compositeur

Véronique Gratiot, psychologue, amie des artistes

Amélie Graux, illustratrice

Jean-François Grégoire, auteur, artiste

Jeannine Griot, lectrice bénévole "lire et faire lire"

Patrice Gros, auteur

Olivier Grossetête, artiste plasticien

David Grusewski, éditeur

Robert de Guardia, auteur

Madeleine Guérin, auteur-artiste

Jean-Patrick Gueritaud, auteur scientifique

Anne de Guerville, auteur

Denis Guffroy, artiste peintre

Françoise Guicherd, artiste

Françoise Guiguet, traductrice littéraire

Agnès Guillon, artiste peintre

Paule Guivarch, traductrice

Jeanne Guizard, auteure

Lina H, auteure, photographe

Achmy Halley, écrivain

Mhamed Hassani, auteur (poète, dramaturge et romancier)

Karine Haulin, auteure

Christiane Hedeline, artiste

Frédéric Helmer, auteur

Julie Hercberg, comédienne

Jean Herpin, ancien éditeur

Hélène Hervieu, traductrice

Isabelle Hessel, dessinatrice textile

Véronique Heynen-Rademakers, auteur

Carine Hinderchiette, illustratrice

Hélène Hinfray, traductrice

Laurent Hirn, illustrateur

Robert Hoffmann, auteur, documentaliste, traducteur

Alexandre Honoré, illustrateur

Jean-Claude Houdry, artiste peintre, illustrateur, graphiste

Maya Hredzinski, artiste

Caroline Hue, illustratrice

Patrick Huet, auteur

Loo Hui Phang, auteur

Jean Huon, auteur

Noëlle Imparato, auteur et artiste

Véronique Jacob, artiste, auteur

Eric Jacobs, auteur

Robert Jacques (Robjak), auteur

JAL, auteur de BD (dessinateur, scénariste, illustrateur)

Tony James, auteur et traducteur

Philippe Jamet-Fournier, artiste sculpteur

Marie-Noëlle Japy, auteure

Didier JEAN et ZAD, auteurs – illustratrice

Hélène Joannelle, conservateur des bibliothèques

Benjamin Joinau, auteur et éditeur

Fabrice Joineau, auteur

Elisabeth Josse, auteure et dirigeante d'entreprise

Patricia Joubert, artiste mosaïste

Christiane Jouffroy, auteur

Henri Joyeux, auteur de livres scientifiques de santé

Corinne Julve, traductrice littéraire

Mariette Kelley, autrice : traductrice-adaptatrice

Stéphane Keruel, auteur

Kirsi Kinnunen, traductrice

Hélène Kosséian Bairamian, auteur de livres et de documentaires, journaliste

Yann Labanvoye, artiste, compositeur

Françoise Labrude Poirier, artiste plasticienne

Gautier Labrusse, directeur Cinéma LUX et auteur

Jean-Pierre Lacombe, écrivain, photographe

France Lacoste, auteure

Jacques Lacourt, agent

Philippe Lahille, éditeur et auteur

Taoufik Lahkim, auteur

Georges Lahy, auteur

Cécile Laly, chercheure, auteure et traductrice

Alain Lamaison, romancier, biographe, essayiste

Jean-Claude Lamarche, artiste plasticien

Dana Lang, conteuse, auteure, poète, sociétaire de la SACD, sociétaire des Arts et Lettres de France

Denis Langlois, auteur

Henri Claude Lapierre, auteur

Brigitte Lardy, styliste

Thierry Larquey, auteur de textes de méditation, professeur de yoga

Frédéric Latil, auteur, rédacteur, éditeur

Eve de Laudec, auteur poète parolière

Jean-Michel Laurence, auteur, écrivain, journaliste

Vincent Lauvergne, auteur

Claire Lavrillier, artiste

Jack Lebrun, auteur, dessinateur, photographe

Jean-François Lecaillon, auteur

Catherine Lecanelier, amie des Lettres, membre de la SELYRE

Martine Le Chenic, auteure

Jean-Claude Leclerc, artiste musicien

Lise-Marie Lecompte, auteure

Armelle Le Corre, auteure-compositrice-interprète

Monica Ledesma, comédienne-auteur de théâtre

Noëlle Le Dréau, auteure

Serge Lefaure, traducteur

Ben LefranK, auteur et artiste à multiples activités, indépendant

Lylian Le Goff, auteur, médecin environnementaliste

Claire Le Grand, illustratrice

Michel Lehoux, ingénieur du son

Jean-Baptiste Lelievre, enseignant

Jérôme Lelievre, artiste

Aurélien Lemant, écrivain

Patrick Lepetit, auteur

Pierre Le Pillouër, auteur

Elodie Leplat, traductrice littéraire

Etienne Le Roux, dessinateur et scénariste de BD

Caroline Lesage, auteur

Pierre Lesage, photographe-auteur

Richard Lescure, auteur

Christine Letailleur, adaptatrice

Jean Claude Lethiais, inventeur indépendant

Hugues Lethierry, directeur de collection

Stéphane Levallois, auteur de bandes dessinées et de romans graphiques

Georges Lévêque, journaliste, reporter, photographe

Benoît Levesque, musicien

Charles-Denis Lévy-Soussan, auteur

Christine Lewicki, auteure

Maryse Licette-Hering, traductrice littéraire, auteure (poésie)

Françoise Liminana, auteur

Françoise Llorca, auteur

Philibert de Loisy, auteur

Henri Lopez, auteur

Patrice Loubon, artiste / photographe

Barthélémy Lougarre, auteur compositeur

Christophe Loupy, auteur, scénariste

Tony Lozneanu, auteur

Sylvie Lucas, traductrice

Gilles Luneau, auteur, journaliste et réalisateur

Berthilia Macé, auteure, chargée de clientèle

Estelle Madeddu, illustratrice jeunesse

Alexis Maget, imprimeur

Nicholas Maire, auteur

Richard Maire, artiste

Dominique Malinas, dit Domas, auteur

Emmanuel Malot, auteur

Hugo Malpeyre, auteur

Eric Maltaite, auteur BD

Vincenzo Manca, auteur-éditeur

Brigitte Mandon, auteure

Sébastien Marc, auteur, correcteur et maquettiste

André Marcel, auteur

Eric Marchal, auteur

Anne Marchand, auteur

Philippe Marclay, libraire-éditeur

Evelyne Marius, auteure

Pierre Martignac, auteur

Christophe Martin, artiste peintre

Jean-Baptiste Martin, auteur photographe

Yves Martin, auteur

Anne Martinez, auteure

Vincent Martorell, auteur

Stéphan Mary, auteur

Vittoria Massimiani, traductrice littéraire et de l'édition (russe-italien)

Alain Masson, artiste

Brigitte Mathieu, articles, photos

Alexandre H. Mathis, écrivain, cinéaste

Catherine Mathon, poétesse, auteure

Pierre Maurel, auteur

Céline Maurice, traductrice

Jacques Maurin, auteur

Xavier Mayot, auteur

Christophe Medici, auteur

Sylvestre Meininger, auteur, dialoguiste

Franck Membribe, écrivain, scénariste

Cédric Ménand, auteur et scénariste

Patrick Mercier, photographe

Eric Mériau, auteur

Alain Merit, auteur, apiculteur

Fabien Merten, auteur / compositeur

Sophie Metthey, auteur

Bruno Meur, traducteur

Jean-Michel Meyer, auteur illustrateur

Dominic Michelin, traducteur-auteur

Christophe Mileschi, écrivain, traducteur

Matilda Milliau, auteur

Bernard Mirande, auteur

Annie-France Mistral, traductrice

Crista Mittelsteiner, traductrice

Gilles Mochon, auteur

Louis Molière, enseignant de Lettres à la retraite

Murielle Mollo, auteur

Jourdain Monin, auteur

Annie Montaut, traducteur et auteur

Corinne Morel, auteure, présidente de l'association EN QUÊTE DE JUSTICE et fondatrice du collectif « Je défends les auteurs »

Jean-Michel Morel, auteur

Laura Moruzzi, scénariste

Simone Mouton Di Giovanni, traducteur

Catherine Mulder, traductrice

Marie-France Muller, auteure de 33 livres traduits en plusieurs langues, traductrice

Isabelle Murzeau, artiste

Jean Muzi, auteur

Claire Nadaud, auteur, illustratrice

Isabelle Nail, auteure

Marie Elisabeth Naslednikov (nom de plume : Margot Anand), auteure

Gilles Nectoux, vidéaste & réalisateur

Patrick Négrier, auteur

Luc Nemeth, photographe illustrateur

Pat Niedz, auteure, réalisatrice, chercheuse

Michelle Nikly, auteur/traductrice

Mireille Niviere, autodidacte peinture écriture

Mathilde Nortier, auteur photographe

Agnès O'Martins, artiste plasticienne, documentaliste audiovisuelle

Vincent Ooghe, auteur

Ophélie, libraire

Gilles Palomba, auteur

Dora Pannozzo, auteur et Coach de Vie professionnelle et personnelle

Sophie Pantaleoni, directrice d'un centre de formation

Jean-Bernard Papi, auteur

Jean Papini, auteur, compositeur, interprète, peintre & sculpteur

Florian Parisse, auteur

Caroline Pascal, auteure, réalisatrice, comédienne

Patrick Pasin, éditeur

Albert Pau, auteur du jeu CUBANO

Olivier Payrat, artiste -compositeur et musicien

Hélène Pellegrini, enseignante

Nathalie Pérat, auteur

Guillaume Perrier, libraire

Benoit Perroud, auteur illustrateur

Eric Petiot, auteur

Christophe Petit, auteur

Jérôme Peyrat, illustrateur

Louis Peyron, photographe

Florence Philipponnat, scénariste

François Philipponnat, auteur, artiste

Olivier Piazza, auteur

Véronique Picciotto, autrice, metteure en scène, comédienne

Jacques Pichon, artiste peintre

Frédérique Pieretti, enseignante agrégée, traductrice

Philippe Pierini, photographe

Michel Pignol, écrivain

Vivien Pillot, architecte

Alain Piolot, poète

Gabrielle Piquet, auteur, illustratrice

Erik Poulet-Reney, auteur, bibliothécaire et chroniqueur littéraire radio

Sylvie Prager-Séchaud, autrice

Amanda Prat, traductrice

Hervé Priëls, auteur

Gabriel Prin, auteur

Jacqueline Prin, auteure

Hervé Pruvot, auteur-compositeur

Jacques Quecq d'Henripret, photographe-auteur (UPP-Paris)

Francis Quilbé, auteur compositeur

Pascal Rabate, auteur, illustrateur, réalisateur

Véronique Radigois, auteure

Jean-Pierre Ragasse, conteur, metteur en scène, comédien, auteur

Béatrice Ragot, artiste amateure

Florence Rain, enseignante

François Ranky, auteur

André Rannou, traducteur

Francesco Rapazzini, auteur

Catherine Raux, artiste

Alban Ravassard, scénariste et réalisateur / Président de Séquences7, association de scénaristes émergents

Didier Ray, auteur BD, illustrateur

Claire Reach, traductrice

Claude Rebotier, lectrice et responsable d'un pôle culturel

Valérie Regnault, auteure

Eric Regouby, photographe

Jean Reinert, auteur dramatique

Léon Renard, auteur

Beate Elvira Renner, auteur-traducteur, artiste

Alexis Renou, auteur et photographe

Francois Renouf de Boyrie, auteur

Nicole de Reyniès, auteur

Lila Rhiyourhi, auteure

Pierre Rich, auteur et photographe

Arnault Richard, auteur

Patrice Richard, artiste-auteur photographe

François Riche, journaliste auteur photographe, membre du Club de la presse de Lyon et de l’Union des Ecrivains Rhône-Alpes Auvergne

Curd Ridel, auteur

Christiane Riedel, auteure, livres et blog

Nicole Rivière, enseignante chercheuse

Antony Rizzo, auteur, artiste, illustrateur

Yannick Robert, illustrateur, auteur

Muriel Robin, auteur, actrice

Corine Roche, auteure

Gaby Roche, auteur

Patrick Roger, artiste et auteur

Muriel Rojas Zamudio, auteur

Benjamin Rollet, auteur, compositeur

Lisette Rosenfeld, traductrice

Alain Rossette, éditeur, auteur

Guy Roulier, auteur

Corinne Rousseau, graphiste

Nadine Roux, art-thérapeute

Yoann Rouxel, auteur illustrateur jeunesse

Claire Rouyer, auteur, graphiste

Stéphane Royer, auteur

Yom de Saint Phalle, sculpteur

Sophie Salou, autrice

Bénédicte Salzes, photographe

Charly Samson, auteur et journaliste

Gilles Santucci,  auteur

Eric Sarner, poète, écrivain

Jean-Luc Saut, auteur

Vanyda Savatier, autrice BD

Christian Schaller, auteur

Paul Schelcher, artiste

Anne-Marie Schkolnyk-Andary, artiste peintre

Cynthia Schoch, traductrice, auteur de sous-titres

Jean-Claude Secondé, auteur

Nicolas Sègerie, web journaliste, chercheur et artiste indépendant

Maud Sejournant, écrivaine

Bernard Sensfelder, auteur

Philippe Septier, artiste

Alain Séverac, professeur d'université

Vanina Sicurani, auteure

Laurent Sieurac, auteur, illustrateur

Colette Silvestre, auteure

Karine Silvestre, auteure

Morgan Simon, auteur

Cécile Simonin, professeur agrégée de lettres

Christian Simonin, auteur

Marie-Agnès Soler, enseignante

Caroline Sordia, comédienne et traductrice

Dominique Souder, auteur spécialiste de jeux mathématiques

Manola Souvanlasy, auteure

Paul Starosta, auteur

Hervé Staub, auteur, conférencier

André Stengele, artiste plasticien

Carol Styl, artiste dramatique, auteure, critique, enseignante

Thierry Surgeon, auteur scénariste

Alain Surget, auteur

Jean-François Szczepanek, scénariste

Céline Tadiotto, auteur

Olivier Tarassot, auteur

Philippe Tastet, dessinateur de presse, illustrateur

Jacques Terpant, auteur de bande dessinée

Brigitte Terziev, sculptrice

Lionel Thieffine, photographe

Joëlle Thouvenot de Martino, sculpteur

Pierre Thuillier-Vidal, bibliothécaire musical

Corinne Tisserand-Simon, auteure

Gilles Tognacca, comédien amateur

Hélène Tordo, traductrice

Elodie Torrente, auteure

Jean-Yves Tournié, auteur – journaliste

Guillaume Trouillard, auteur, illustrateur

Valérie Valembois, artiste

Claude Valenta, traductrice

Dominique Vallée, auteur

Dr Jean-Pierre Van Hees, auteur

Corinne Van Loey, auteur

Jean-Marie Vasnier, futur auteur

Catherine Vaudrey, traductrice

Marc Vella, auteur musicien

Ludivine Verbeke, traductrice

Chantal Verdier, traductrice

Benjamin Vermeilh, assistant d'édition

Enora Verny, adjointe du patrimoine

Jean-Philippe Verstraete, auteur

Aïcha Vesin Chérif, auteure

Flore Vesco, auteure

André Vessot, auteur

Eddy Vicken Noukoujikian, auteur réalisateur

Blandine Vié, auteur (133 livres référencés à la BNF) et journaliste presse écrite et numérique

Ludovic Vieuille, scénariste réalisateur

Didier Vignali, auteur

Lucile Vignolles, artiste

Alain Vince, romancier- scénariste

Philippe Vintejoux, auteur, secrétaire des Editions Ecritures Théâtrales Grand Sud Ouest

Christine Vivier, traductrice

François Volff, auteur

Christiane Vollaire, philosophe

Catherine Weinzaepflen, écrivain

Françoise Wesolek, auteur

Thierry Wirth, auteur

Nikola Witko, auteur BD

Cedric Wrzesinski, libraire

Adeline Yzac, auteur

Michèle Zachayus, traductrice

Didier Zanon, auteur, illustrateur, traducteur

ZOHRA (Orza) TANEM, artiste peintre

Samia Zribi, membre de la SELYRE

Adhérer à l'association

 

Pour participer à notre procès contre l'État, c'est ici

Mobilisons-nous pour une justice responsable

Déjà 37 000 signataires

Je signe

5 MINUTES POUR LIVRER VOTRE OPINION SUR LA JUSTICE FRANÇAISE

LIEN POUR PARTICIPER :

Consultation citoyenne

Signer la lettre ouverte aux ministres de la Culture et de la Justice

 Vos droits s'en vont ! Alors prenez la plume et chargez-la, chargez-la d'encre.

Assis, tous armés, sans hésiter, faites feu de votre plume.

L.W.W. Citashe 

La justice, c'est comme la Sainte Vierge, si on ne la voit pas de temps en temps, le doute s'installe.

Michel Audiard

Version imprimable | Plan du site
© EN QUÊTE DE JUSTICE / Tous droits réservés